内容にスキップ ナビゲーション メニューにスキップ

一般取引条件書

第1 条 IBO 契約の目的 独立ビジネスオーナー申請書兼契約書に基づくIBO 登録に係る契約(IBO 契約)は、ACN 独立ビジネスオーナー(IBO)として、ACNサービス及びACN 商品のプロモーション及び販売並びにACNオポチュニティのプロモーションを行う権利を得るために条件を定めるものです。IBO 契約は、申請書、一般取引条件書、方針・手続書、コンペンセーション・プラン、プライバシー・ポリシー、事業者補足書類(IBO が法人である場合)及びACNが随時提供する補足書類によって構成されます。貴殿あるいは貴社は、登録申請書を提出することにより、自らがこれらの書類を読み、理解したことを確認します。

第2 条 一般条項

  • (a)IBOは、カスタマーに対するACN サービス及びACN 商品のプロモーション及び販売が成功し、カスタマーによるACN サービスの利用が達成されることにより、報酬を受け、昇格することができます。IBO としての成功は、IBOの個々の努力と能力に応じて左右されます。いかなる収益、利益又は事業の成功も約束又は保証されておらず、IBOの中には報酬を受領できない者もいます。ACNオポチュニティのプロモーション又は新規IBOのスポンサーによって報酬が得られることはありません。
  • (b)IBO 契約に基づく貴殿あるいは貴社の活動は、日本を中心として行うものとしますが、貴殿あるいは貴社は、ACNグループがACNサービス、ACN商品及びACN オポチュニティを提供しているいかなる国においても、ACN サービス、ACN 商品及びACNオポチュニティのプロモーションを行うことができます。但し、貴殿あるいは貴社が当該国における適用法令及び当該国対象のACN条件・方針を遵守することを条件とします。

第3 条 定義 文脈上別段要求される場合を除き、用語定義は以下の意味を有するものとします。

  • (a)「ACN」又は「当社」とは、東京都港区浜松町 1–10–17 KOYO BUILDING( 向陽ビルディング)にその登録事務所を有するACN ジャパン合同会社、又は文脈上要求される場合は、ACNグループのその他の構成企業を意味します。「ACN グループ」とは、ACN ジャパン合同会社を支配し、これに支配され、又はこれと共通の支配下にある全法人を意味します。
  • (b)「ACN ビジネスパートナー」とは、ACNグループがACNサービス、ACN商品、ACNビジネスツール又はACNオポチュニティの提供のために契約を締結する相手方を意味します。IBOは、ACN ビジネスパートナーではありません。
  • (c)「ACN ビジネスツール」とは、ACNによって、又はACNのために作成される研修・マーケティング資料であって、IBOがACN又はACN ビジネスパートナーから購入することができるものを意味します。
  • (d)「ACN オポチュニティ」とは、ACN サービス及びACN商品のプロモーション及び販売を行うため並びに新規IBOを援助するためにACNにより提供される事業機会を意味します。
  • (e)「ACN サービス」及び「ACN商品」とは、それぞれ、ACNジャパン合同会社により、又は同社を通じてカスタマーに提供されるサービス又は商品を意味します。(f)「コンペンセーション・プラン」とは、IBOがACNサービス及びACN 商品のプロモーション又は販売に成功することによりACNから受ける報酬について規定する、現行の各国別の書類を意味します。
  • (g)「カスタマー」とは、ACN又はIBO からACNサービス又はACN商品を購入する者を意味します。
  • (h)「カスタマー契約」とは、カスタマーがACNサービス又はACN商品の購入に関してACN又はACN ビジネスパートナーとの間で締結する契約を意味します。本書面において、IBOとカスタマーの間の契約は、カスタマー契約に含まれません。
  • (i)「ダウンライン」とは、あるIBO の下位にある、当該IBO の販売組織をいい、当該IBO が直接のスポンサーであるIBO、及びそれらのIBO がスポンサーとなっている者を含む場合があります。「アップライン」とは、 あるIBO の上位にある、当該IBO の販売組織をいい、当該IBO の直接のスポンサー、当該スポンサーの直接のスポンサー等を含む場合があります。
  • (j)「入会金」とは、入会時に1 回限りで必要な支払金であって、当初期間中にACN サービス及びACN 商品のプロモーション及び販売を行う権利を貴殿あるいは貴社に付与するものを意味します。
  • (k)「独立ビジネスオーナー」又は「IBO」とは、ACNサービス、ACN 商品及びACNオポチュニティのプロモーション及び販売に関して、ACN との間で契約を締結する個人又は企業を意味します。「貴殿あるいは貴社」は、IBO 契約を締結するIBO を指します。
  • (l)「知的財産」とは、ACNグループのいずれかの構成企業が所有し又は使用許諾するあらゆる商標、サービスマーク、商号、ロゴ、著作権のある資料、ノウハウ、ビジネス文書、運用方法、プロセス及びシステム並びにその他の財産的権利を意味します。
  • (m)「更新料」とは、各更新期間の開始時における支払金であって、当該更新期間中にACNサービス及びACN商品のプロモーション及び販売を行う権利を貴殿あるいは貴社に付与するものを意味します。
  • (n)「開始日」とは、ACNが貴殿あるいは貴社に対して指定及び連絡する、ACNがIBO申請書を承諾した日を意味します。
  • (o)「契約期間」とは、( 1)開始日に開始し、開始日から12 か月後に満了する期間(「 当初期間」 )又は(2)その後の 12 か月ごとの各更新期間(「 更新期間」 )を意味します。

第4 条 IBO の地位及びACN との関係 IBOは、自営のかつ独立した契約当事者であり、ACNの従業員、パートナー、フランチャイジー又は法的代理人のいずれにも当たりません。IBO は、自らの業務の手段、方法及び態様を選択することができ、自らの活動の時間及び場所を選択することができますが、IBO 契約及び適用法令に基づく義務に従わなければなりません。IBO は、IBO 契約に従い、ACN オポチュニティに参加するのに必要な経験、知識及び資産を有していなければなりません。IBO は、自らの計算で事業を行い、IBO のディストリビューター活動において発生する一切の経費、債務及び負債について責任を負います。ACN は 、これらの費用の支払い又は払戻しにつき、一切の責任を負いません。IBO の報酬は、ACN サービス及びACN 商品のプロモーション及び販売の成功に基づくものであって、労働時間に基づくものではありません。IBO は、ACN の名において、又はACN を代理して、以下の行為をすることができません。

  • (a) 義務、債務若しくは負債を負うこと、
  • (b) 書類に署名すること、
  • (c) カスタマー若しくは他のIBO から金銭を回収すること(カスタマーに対するACN商品の直接的な小売販売を除きます。)、又は
  • (d) 第三者との関係で何らかの義務を負うこととなりうる行為をなすこと。

第5 条 IBO の特定負担 IBO の特定負担は、貴殿あるいは貴社の概要書面に記載されています。IBO は、ACN サービス、ACN 商品又はACN ビジネスツールの購入を要求されるものではなく、それらの購入は、IBO として不可欠なものではありません。IBO は、ACN サービス又はACN 商品を購入する場合は、適用あるカスタマー契約の条件の適用を受けます。但し、当該IBO がACN サービス又はACN 商品に係る支払いを怠った場合は、 ACN は、当該カスタマー契約に基づくあらゆる救済を受けるほか、方針・手続書に従い、当該未払金額を、IBO 契約に基づき IBO に対して支払うべきあらゆる報酬と相殺し、合理的な制裁を課し、コンプライアンス上の調査を開始することができます。

第6 条 知的財産の使用 ACN グループは、全知的財産の所有者又は使用許諾権者です。IBO 契約によって、ACN は、IBO 契約及び方針・手続書により詳細に定めるところに従い、ACN サービス、ACN 商品及びACN オポチュニティのプロモーション及び販売のみを目的として知的財産を使用する限定的で取消可能な非独占的ライセンスをIBO に対して付与します。IBO 契約は、知的財産に対する所有権又はその他の権利を移転するものではありません。IBO は、事前にACN から書面による承認を得ない限り、知的財産又は知的財産を含む資料を変更することはできません。ACN ビジネスパートナーが所有する知的財産には、上記と異なる、又はさらなる要件が適用される場合があります。知的財産の不正使用は、IBO 契約の違反です。また、知的財産の不正使用は違法とされる場合があります。ACN は、本第6 条により付与される使用権をいつでも通知を要せずして終了させることができ、かかる権利は、IBO 契約の解除の時点で自動的に終了します。

第7 条 マーケティング及び研修のための資料の使用 各概要書面には、固有の識別番号が記載されており、IBOは、概要書面を複写その他複製することを禁止されています。IBOは、ACNサービス、ACN 商品及びACN オポチュニティのプロモーション又は販売並びに他のIBO の研修を行うにあたり、ACN が作成又は承認した印刷資料及び電子的資料のみを使用することができます。IBO は、マーケティング資料又は研修資料(ACNとIBO のいずれが作成したものであるかを問わず)の販売又は再販により利益を得ることはできませんが、IBO は、かかる資料に関して、IBOの直接負担した費用を回収することのみを意図した額を請求することができます。IBO は、ACN が提供する資料に含まれているもの又はその他ACN が承認するものを除き、ACN 又はACN ビジネスパートナーを代理して、ACN オポチュニティ、ACN 商品又はACN サービスに関するいかなる表明、品質保証又は保証も行うことはできません。

第8 条 ACN サービス、ACN 商品及びACN オポチュニティのプロモーション IBO は、ACN サービス、ACN 商品及びACN オポチュニティのプロモーションに際し、直販及びネットワークマーケティングのみを用いることができます。IBO は、最高の倫理基準並びにすべての適用法令及び規則を遵守しなければなりません。IBO は、IBO の活動に適用される、市区町村、都道府県及び国レベルのすべての法令、規則及び業界規範並びにACN及びACN ビジネスパートナーから伝達された適用あるポリシーを遵守する責任を負います。IBOは、以下の事項を遵守しなければなりません。(なお、本規定は、上記の一般性を限定する趣旨のものではありません。)

  • (a)勧誘に先立って、見込みカスタマー及びIBO 候補に対して、自らの法律上の氏名又は正式名称を名乗り、自らがACN IBO であること、ACN の商品及びサービスの購入、あるいは、ACN ビジネス・オポチュニティへの勧誘を行う目的であることを明らかにすること。
  • (b)ACN、ACN サービス及びACN 商品の条件及び価格並びにACNオポチュニティに関する完全かつ真実である明確な情報を提供すること。
  • (c)誤解を招く、欺罔的な、又は不公正な販売慣行を用いず、また ACN 商品、ACN サービス、ACN オポチュニティ、ACN 又はACN ビジネスパートナーに関する虚偽の、誤解を招く、又は誇張された主張(これには、ACN サービス、ACN 商品、特定負担、特定利益、解除その他の重要事項に関する誤解を招く表示、重要事項の遺漏、不確実な事項に関する断定的な意見の提供及びこれらの行為への関与が含まれますが、これらに限定されません。)をしないこと。
  • (d)ACNサービス、ACN商品及びACN オポチュニティに関する主張は、公式のACN 資料に含まれているか、その他ACNが承認するものに限定して行うこと。
  • (e)IBO候補に対して、必要書類(ACN より提供された概要書面の原本を含みます。)を提供し、クーリングオフの権利について告知すること。ACN 商品を ACN からオンラインで購入するのではなく、IBO から直接購入するカスタマーに対して、必要な書類(特定商取引に関する法律第4 条に基づく法定書面を含みます。)の写しを提供し、当該カスタマーに対してクーリングオフの権利並びに返品及び返金の権利について告知すること。被勧誘者を威迫し、又は困惑させる態様で勧誘を行わないこと、また勧誘をする目的である旨を告げずに、公共の場において被勧誘者を誘引し勧誘を行う行為をしないこと。
  • (f)他のIBO又はカスタマーによる解除の権利(クーリングオフの権利を含みます。)の行使を妨げないこと。IBO は、ACN サービス及びACN 商品のプロモーション及び販売を行う際は、見込みカスタマーが発注をする前に、購入しようとしているACN サービス又はACN 商品の条件及び価格表を検討する機会を得られるようにする必要があります。カスタマーは、ACN に対してオンラインで発注し、又はIBO に対して直接発注することができます。IBO は、ACN サービス又はACN 商品をACN からオンラインで購入するカスタマー以外のカスタマーに対して、すべての必要な法定書面及び情報を購入時に提供しなければなりません。IBOは、当該カスタマーがACN 商品を受領した日又は必要な法定書面を受領した日のいずれか遅い日から30 日間は、カスタマー契約を解除し、ACN 商品を返品し、全額返金を受ける権利を有することを同人に対して具体的に告知しなければなりません。IBO は、すべての適用法令及びACN のカスタマー返品ポリシーに従って、かかる返品を受付け、速やかに必要な返金を行うものとします。IBO は、ACN オポチュニティのプロモーション及び販売を行う際は、IBO 候補が申請書を提出する前に、固有のACN ビジネスID 番号が記載されている概要書面の原本の交付を受け、それを読む機会を与えられるようにします。IBO は、IBO としての成功は、カスタマーに対するACN サービス及びACN 商品のプロモーション及び販売の成功次第であることをIBO 候補に知らせなければなりません。IBO は、IBO 候補が具体的な収益、利益若しくは事業の成功を得られ、若しくは得るであろうこと、又はかかる収益、利益若しくは事業の成功の達成が容易であることを、直接間接を問わず、表明、約束又は保証してはなりません。

第9 条 倫理・法令遵守 ACN サービス、ACN 商品及びACNオポチュニティのプロモーション及び販売は、市区町村、都道府県及び国の行政当局の規制に服します。IBO は、ACN サービス、ACN 商品及びACN オポチュニティのプロモーションを行うにあたり、すべての適用法令、条例、規則及び規程を遵守しなければなりません。この義務には、以下のものが含まれますが、これらに限定されません。

  • (a)ACN サービス、ACN 商品及びACN オポチュニティのプロモーション及び販売に適用されるすべての法令、規則及び業界規範(消費者保護、直販、遠隔販売、電気通信及びデータ保護に関する規則を含みます。)を遵守すること
  • (b)IBO が事業を行うことを選択した国において要求される許認可、業務免許又は登録(査証及び労働許可を含みます。)を取得すること(c)IBO の事業の運営に関して、正確で完全な記録(注文書、請求書及び領収書等)を維持すること(d)租税(個人・法人所得税、国・地方の法人事業税及び日本の消費税を含みます。)、政府の手数料及び社会保障拠出金(社会保険及び年金等)の適正な査定及び支払いを確保するために必要なすべての登録、届出及び提出を行うこと ACN は、IBO による本第9 条の遵守を確認するため、IBO 契約期間中あるいはIBO 契約の終了の2 年後までは、いつでもIBO に対して書類又は情報を請求することができます。

第10 条 報酬の獲得 IBO は、IBO 及び当該IBO のダウンラインによるACN サービス及びACN 商品の売上、並びにカスタマーによるかかるACN サービスの利用に基づき、その時点における最新のコンペンセーション・プランに従って、報酬及び資格を獲得し、より高いポジションに昇格することができます。IBOは、IBO がカスタマーに対するACN 商品及びACN サービスの販売に最も注力しなければならないこと、並びにIBO としての成功がIBO 自身の努力と能力により決定され、IBO に対する具体的な収益、利益又は事業の成功の保証はなく、場合によっては損失が生じることを了解し、確認します。IBO は、ACN と他のIBO のいずれも、具体的な収益、利益又は事業の成功を約束又は保証していないことを確認します。いかなる報酬も、ACN オポチュニティのプロモーション又は新たなIBO のリクルート若しくはそのスポンサーとなることによって得られるものではありません。IBO は、ACN がIBO に対する事前の変更通知(ACN のウェブサイトに変更を掲載することを含みます。)によって、いつでもコンペンセーション・プランを変更できることに明示的に同意します。

第11 条 報酬の支払い ACN は、コンペンセーション・プランに基づいてなされる支払いに関する明細書を作成し、関連する報告期間の終了後にIBO に対してかかる明細書を発行します。IBOは、かかる明細書を検討し、誤りがあれば速やかに報告します。IBO は、コンペンセーション・プランに基づき支払いを受ける資格を得るためには、自らが

  • (i)かかる報酬の支払い予定日現在、ACN のシステム上で「アクティブ」なIBO ステータスを有しており、レベニュー・ホールド・ステータスにないこと、
  • (ii)有効な銀行口座番号その他必要な情報の提供に関して適用あるACN の要件をすべて満たしていること、
  • (iii)IBO 契約を遵守していることが必須です。IBOは、自らの氏名/名称、住所、その他支払いに影響を及ぼし得る事項の変更がある場合は、速やかに ACN に通知します。かかる情報を提供しない場合は、支払いが遅延する可能性があります。

第12 条 IBO 契約の終了、返品 貴殿あるいは貴社は、いつでもIBO 契約を解除することができます。貴殿あるいは貴社の返品の権利及び解除時に受け取る返金額は、貴殿あるいは貴社による解除がクーリングオフ期間中であるか、その後であるかによって異なります。また貴殿あるいは貴社は、IBO 契約を解除するか否かにかかわらず、貴殿あるいは貴社が購入したACN サービス又はACN 商品を解約又は返品することができます。この場合、貴殿あるいは貴社が返金を受ける権利を有するか否かは、返品又は解約がどの時点で生じるかによります。

第12 条1 項 クーリングオフ期間中のIBO による解除 原則として、IBO による契約書面の受領日、製品またはサービスの購入・受け取りが最初に行われた日のどちらかの遅い方を起算日として(あるいは、ACN 又は他のIBO の不実告知又は威迫によりIBO のクーリングオフ行使が妨害された場合は、かかる不実告知又は威迫の解消のための書面をIBO が受領した日)から20 日間( 詳細は、方針・手続書をご確認ください。「クーリングオフ期間」)、IBO は、クーリングオフを行使する旨の通知を、クーリングオフ期間の満了前に発送することにより、IBO 契約を解除することができます。IBO がクーリングオフ期間内にIBO 契約を解除する場合は、

  • (i)ACN は、IBO が入会金として支払った額を返金し、(ii)IBOが一定の期間についての利用料金を支払うことによりACN ビジネスツールを購入したときは、ACN は、かかる継続利用を自動的に解約するとともに、IBO がそのために支払った額を速やかに返金し、
  • (iii)IBO がクーリングオフ期間内に購入したACN 商品又はその他のACN ビジネスツールは、ACN が返品の送料を負担し、IBO がそのために支払った額を速やかに返金します。クーリングオフの通知は、通知発送日に効力を発します。

第12 条2 項 クーリングオフ期間後のIBO による解除 クーリングオフ期間の経過後であっても、貴殿あるいは貴社はいつでもIBO 契約を解除できます。その場合、 ACN は、

  • (1)貴殿あるいは貴社が入会金として支払った全額(当初期間中の解除のとき。)、又は、更新料(更新期間中の解除のとき。)を返金し、
  • (2)一定の期間についての利用料金を支払うことにより購入されたACN ビジネスツールを自動的に解約するとともに、前払い対象期間のうち、解除日現在残存している部分あるいは未修了トレーニング部分に相当する支払額を返金し、
  • (3)貴殿あるいは貴社がACN 商品又はその他のACN ビジネスツールの返品を希望する場合は、貴殿あるいは貴社は、返品される物品の購入価格の返金を受けます(ACN 商品又はその他のACN ビジネスツールが、
    • (i) 未使用であること(又は販売員等が使用させたものであること) 、
    • (ii)解除前12 か月以内に購入されたものであること、及び
    • (iii)再販売されておらず、 貴殿あるいは貴社の責めに帰すべき事由により滅失ないし毀損されてもいないこと、を条件とします。)貴殿あるいは貴社は、当該ACN 商品及びACN ビジネスツールを、当初受領した時と同じ状態で、貴殿あるいは貴社の危険及び費用により、速やかにACN に返品しなければなりません。ACN は、
      • (a)貴殿あるいは貴社が当該ACN 商品に関して受領した報酬(もしあれば)の額、
      • (b)貴殿あるいは貴社がACN に対して支払うべきその他の額(もしあれば)、及び
      • (c)返品される物品の購入価格の10% 相当の取扱手数料の額を貴殿あるいは貴社に対する返金額から控除します。

第12 条3 項 契約解除を伴わないACN 商品及びACN ビジネスツールの返還 貴殿あるいは貴社のポジションを解消することなく、貴殿あるいは貴社が購入したACN 商品又はACN ビジネスツールを交換し、又は返品して返金を受けるためには、

  • (1)貴殿あるいは貴社は、購入から30 日以内に、貴殿あるいは貴社の費用において当該物品を返還しなければならず(物品に欠陥がある場合を除きます。)、
  • (2)当該物品が、貴殿あるいは貴社により当初受領された時と同じ状態で、ACN により受領されなければなりません。税額分は返金の対象となりますが、配送料は、損傷、欠陥又はACN の誤りによる返品の場合を除き、返金の対象となりません。ACN は、貴殿あるいは貴社が当該ACN 商品に関して受けた報酬(もしあれば)の額を貴殿あるいは貴社に対する返金額から控除します。また貴殿あるいは貴社は、貴殿あるいは貴社の個人カスタマーからの返品として貴殿あるいは貴社が受付けたACN商品を貴殿あるいは貴社の費用により返品し、それと引換えに、同等の代替品を受け取ることができます。

第12 条4 項 ACN ビジネスパートナーから購入したサービスのIBO による解約 ACN ビジネスパートナーから購入したサービスの解約及び関連する商品の返品に関する貴殿あるいは貴社の権利は、当該購入に適用されるカスタマー契約、並びにかかるカスタマー契約に記載されたクーリングオフ、解約及び返品の権利に関する規定により規律されます。

第12 条5 項 ACN によるIBO 契約の解除 ACN は、IBO がIBO 契約に違反した(方針・手続書の違反による場合を含みますが、これに限定されません。)場合は、合理的な通知を行うことにより、IBO 契約を解除することができます。但し、ACN は、違反が繰り返された場合又は重大な違反の場合には、事前に通知することなくIBO 契約を即時解除する権利を留保します。上記の場合、IBO は、第12 条2 項(3)の規定に従ってACN 商品又はACNビジネスツールを返品することができます。

第13 条 終了後の義務 IBO は、IBO 契約の終了の時点で、IBO契約上の義務をすべて免れます。但し、(a)IBO に対してなされた支払いに関する債務、(b)第12 条に基づく返金の対象とならないか返品されないACN 商品、ACN サービス又はACN ビジネスツールに関するIBO の未払い額、並びに(c)第12 条1 項、第12 条2項、第12 条4 項、第12 条5 項、第15 条から第20 条、第24 条、第26 条、第27 条及び本第13 条のIBO 契約終了後に関する規定を除きます。

第14 条 契約の更新 IBO は、契約期間の満了時に更新手続を行い、更新料を支払うことにより、自らのディストリビューターシップの更新を請求することができます。TT 以上のIBO もディストリビューターシップを更新するには再資格認定オンライントレーニングを修了する必要があります。IBO が更新を行わない場合、IBO契約は(適用されるべき猶予期間がある場合はそれを条件として)契約期間の末日に終了し、IBO はIBO 契約上のすべての権利(将来の報酬の受領権を含みます。)を喪失します。

第15 条 責任 貴殿あるいは貴社は、IBO としての自らの作為及び不作為について責任を負います。貴殿あるいは貴社がACNのイベント、活動、研修その他の集まりに参加することを選択し、又は ACN の設備若しくは施設を使用することを選択する場合、貴殿あるいは貴社は、自らの責任においてそれを行うものとします。貴殿あるいは貴社は、貴殿あるいは貴社がACN 商品、ACN サービス及びACN オポチュニティ又はそれらの条件を変更することを認められていないこと、並びにかかる変更により生じた損害に関してACN が貴殿あるいは貴社に対する責任を負わないことを了解し、これに同意します。IBO 契約に従って、ACN オポチュニティの公正さを維持するために合理的に必要であるとACN がみなす場合には、ACN が受注を拒絶し、又はIBO の販売組織若しくはカスタマーリストを変更することができること、及びそれによって生じる損害に関してACN が貴殿あるいは貴社に対する責任を負わないことを貴殿あるいは貴社は了解し、これに同意します。

第16 条 忠実義務 IBO 契約の契約期間中及びその終了後1 年間は、IBO は、直接間接を問わず、以下の行為をしてはなりません。(a)他のACN IBO(アクティブであるか非アクティブであるかを問わない。)に対して、他社が提供する直販スキーム(当該他社が提供する商品及びサービスがACN サービス及びACN 商品と類似しているか否かを問わない。)への参加を勧誘、推奨又は誘引すること (b)類似のサービス又は商品の供給業者にカスタマーを移動させ、又はカスタマーが移動するように仕向けるための措置を講じること(当該IBO が当該カスタマーに対してACN サービス又はACN 商品のプロモーションを行ったか否かを問わない。)

第17 条 秘密保持 IBO は、ACN、ACN グループ及びACN ビジネスパートナーの専有的な秘密のデータ又は情報であって、公知でないもの又は各々の競合者に開示されていないもの(知的財産並びにACN 商品、ACN サービス、カスタマー、IBO、アップライン及びダウンラインに関する情報を含みますが、これらに限定されません。「秘密情報」)を受領する場合があります。IBO は、秘密情報を極秘として保護するものとし、IBO が知得しうる秘密情報を、ACN が書面により明示的に承認する目的以外に、直接間接を問わず、使用し、又は他者に開示若しくは漏洩してはなりません。IBO は、ACN に損害を与えうる態様で秘密情報を使用してはなりません。IBO は、この秘密保持及び非開示に関する合意がなければ、ACN はIBO に対して秘密情報を提供しないはずであることを確認し、これに同意することとします。

第18 条 個人情報 ACN は、個人情報の保護に関する法律(平成15 年法律第57 号。その後の修正部分を含みます。以下「法」という。)の範囲内で、ACN のプライバシー・ポリシーの規定に従い、IBO から個人情報を収集し、これを保持及び加工します。貴殿あるいは貴社は、貴殿あるいは貴社のIBO としての活動の結果として、カスタマー及び他のIBO の個人情報を入手することがあります。IBO は、かかる個人情報を第17 条に定められる秘密情報として扱い、法(関連するガイドラインを含みます。)及びIBO 契約に従って処理します。IBO は、ACN 又はACN ビジネスパートナーが要求するプライバシーに関する情報又は書類を見込みカスタマー及びIBO 候補に対して提供します。

第19 条 IBO によるIBO 契約の違反 IBO によるIBO 契約の違反(方針・手続書の違反や、コンペンセーション・プランの悪用の試みを含みます。)は、IBO 契約の違反とみなされ、それによりIBO は、方針・手続書に基づく法的措置、懲戒処分及びコンプライアンス手続の対象となることがあります。IBO は、コンプライアンス上の調査が継続している間は、自らのディストリビューターシップがACN によって停止される場合があることを了解し、これに同意します。IBO は、かかる調査の進行中は、最終的な解決に至るまで、IBO 契約に基づくACN から当該IBO に対する支払いが留保される場合があることに同意します。ACN は、あるIBO がIBO 契約に違反したと判断した場合は、IBO 契約を解除し、IBOのポジションを非アクティブにすることができます。その場合、当該IBO は、それ以降、いかなる種類の報酬も受ける権利を有しません。IBO は、自らのIBO 資格が剥奪され、又はIBO 契約が解除された場合は、ACN のIBO であると称することを直ちに止めなければなりません。

第20 条 完全合意 本IBO 契約は、IBO とACN の間の完全なる合意を構成します。本契約に関していずれかの者によりなされたいかなる連絡、表明、取決め、明示・黙示の保証及び条件提示は、書面によると口頭によるとを問わず、明示的に除外される。

第21 条 変更 ACN は、IBO 契約を随時変更することができます。IBO は、IBO となるための申請書を提出することにより、IBO 契約の条件(随時変更される部分を含みます。)に同意することとします。かかる変更の後、IBO がIBO としての地位を維持し、コンペンセーション・プランに基づき報酬を受領するためには、 IBO が変更後の条件の遵守に同意することが条件となります。変更後の条件は、変更の通知(変更後のIBO 契約をACN のウェブサイトに掲載することによりなされるものを含みます。)により開示されます。

第22 条 通知 IBO 契約又は法により別段明示的に規定されていない限り、IBO 契約に基づく通知は、書面によるものとし、通知の相手方が指定する住所宛てに郵便又は電子メールアドレス宛てに電子メールにより送付しなければなりません。ACN は、IBO がファクシミリ番号を提供している場合に限り、ファクシミリにより送付することもできます。

第23 条 譲渡 IBO 契約は、ACN 及びIBO の各々の相続人、承継人及び譲受人を拘束し、これらの者の利益のために効力を生じます。ACN は、ACN グループの他の構成企業又はその事業に対する権利の承継人に対して、いつでもIBO 契約を譲渡することができます。IBO は、事前にACN の書面による同意を得ない限り、IBO 契約の権利義務又はIBO としての地位を譲渡又は移転してはなりません。

第24 条 分離可能性 管轄を有する当局により、IBO 契約のいずれかの規定の一部又は全部が、理由の如何を問わず、無効又は執行力を欠くと判断された場合であっても、残りの規定は影響を受けず、当該無効又は執行力を欠くとされた規定は、有効かつ執行可能なものにするために必要な限度において修正されます。

第25 条 メディアとの接触 IBO は、事前にACN の書面による承認を得ない限り、ACN 若しくはACN ビジネスパートナーを代理して、いかなる紙媒体、ラジオ、テレビ、インターネット又はその他のメディアとも接触してはなりません。ACN に関してメディアから問い合わせを受けた場合は、ACN に照会しなければなりません。

第26 条 放棄 ACN は、その単独の裁量により、自らが利用することのできる救済を行使し、IBO 契約及びすべての適用あるポリシーの遵守をIBO に対して要求する権利を留保します。ACN が権利及び救済を行使せず、又は遅延した場合であっても、権利又は救済を放棄したことにはなりません。

第27 条 準拠法及び裁判地の選択、紛争解決 IBO 契約には、日本法が適用されるものとします。IBO 契約に起因若しくは関連して、又はACN とIBO の間のその他の契約に関連して生じる紛争の解決については、東京地方裁判所を第一審の専属的管轄裁判所とします。